Русская Библия и Библейский цикл Поленова 

В библиотеку ТулДС поступила впервые изданная книга «Евангелие. Библейский круг Василия Поленова». Открывает издание предисловие, игумена Евфимия (Моисеева), ректора Тульской духовной семинарии.

Книга привлекает внимание не только потому, что в ней представлены почти все работы, включая утерянные, Библейского цикла Василия Дмитриевича Поленова, а также, эскизы к картинам и пейзажи, созданные в двух его путешествиях по Ближнему Востоку. Как известно, над «Евангельским кругом», как называл цикл сам Поленов, он трудился в течение сорока лет. Изучал священные тесты, архитектуру, пейзажи Палестины, быт и костюмы ее жителей, чтобы при создании евангельских сюжетов в каждой детали достичь максимального правдоподобия, как он себе его представлял,

Уникальность издания заключается в том, что в нем впервые объединены Евангелие в Синодальном переводе, увидевшее свет 160 лет назад, и полотна выдающегося мастера.

 «В 1860 году, когда вышел перевод русский перевод Четвероевангелия, Поленов был шестнадцатилетним юношей, и очевидно, Евангелие, доступное для чтения на родном языке, оказало самое сильное влияние на формирование его личности, — пишет в предисловии игумен Евфимий, — а также в значительной степени определило и его художественные замыслы на годы вперед.

Появлением Русской Библии мы обязаны митрополиту Московскому Филарету (Дроздову), однако святителю не суждено было увидеть начатое им дело завершенным. В этой связи мне особенно приятно отметить, что продолжателями дела святителя Филарета, благодаря которым в 1876 году появился полный перевод Священного Писания на русский язык, стали уроженцы Тульской земли и выпускники Тульской духовной семинарии — первенствующий член Святейшего Синода, митрополит Санкт-Петербургский и Новгородский Исидор (Никольский) и императорский духовник протопресвитер Василий Бажанов.

Можно с уверенностью сказать, что для своего времени и Русская Библия, и Библейский цикл Поленова стали настоящим прорывом в области русской духовной культуры. Уже в своей картине «Воскрешение дочери Иаира», которую Поленов защитил как дипломную работу в Академии художеств в 1871 году, художник сосредотачивается на изображении Спасителя именно как Сына Человеческого, сознательно отходя от установок классической академической живописи. В то время это воспринималось как неслыханное новаторство».

Кстати, в 2018 году в стенах Тульской духовной семинарии состоялась выставка репродукций полотен Библейского круга В. Д. Поленова. Теперь же у студентов и преподавателей появилась хорошая возможность почерпнуть духовную радость от Евангельских строк, соединенных с работами выдающегося живописца.